Cлово от Бога на каждый день: Избавлены от страхов и опасностей (10.07.15)

Подробности

Описание:

Пс.33:5: "Я взыскал Господа, и Он услышал меня, и от всех опасностей моих избавил меня."

Этот стих говорит о том, что Господь избавляет от всех опасностей тех, которые взывают к Нему.

В переводе короля Иакова (KJV) на месте слова "опасности" употреблено слово "страхи", что в контексте звучит как: "Господь избавил меня от всех моих страхов", -- и это соответствует дословному переводу употребленного в оригинале слова иврита "מְגוּרָה (məḡûrāh)". Но ведь страхи всегда направлены на опасности...